Versão 5.9.6#
Foi lançada uma nova versão do Sherpa Orchestrator: Versão 5.9.6.
Data de lançamento: 06.11.2026.
1. Reinício de um Trabalho concluído#
A tela Trabalhos agora oferece o botão "Reiniciar" para executar novamente um Trabalho concluído. A nova tentativa mantém o identificador e o GUID do Trabalho original. Não é necessário criar um novo Trabalho para executá-lo novamente.
Antes do reinício, são verificados o executor, a Versão do processo original e a Tarefa associada. Um Robô ocupado ou reservado para depuração, uma Tarefa ocupada ou uma nova tentativa já iniciada impedem o reinício. Uma mensagem atrasada de conclusão da tentativa anterior não conclui mais a nova tentativa.

Tela Jobs: botão Restart de um Trabalho concluído (interface em russo).

Janela Restart: confirmação para executar o Trabalho novamente (interface em russo).
2. Parâmetros ao criar uma Tarefa#
A tela Filas agora permite preencher os parâmetros antes de criar uma Tarefa pelo botão "Parâmetros" no formulário de nova Tarefa. Ao salvar, a Tarefa já contém os dados informados, sem precisar ser reaberta para preencher os parâmetros.

Janela Task: botão Parameters antes de criar a Tarefa (interface em russo).

Parâmetros da nova Tarefa: exemplo de texto antes de salvar (interface em russo).
3. Envio de arquivos por Ações#
O construtor de formulários da tela Ações agora inclui um controle para enviar arquivos. O autor do formulário define a Pasta de Armazenamento, os tipos permitidos, o tamanho máximo e o parâmetro da Tarefa que receberá o GUID do arquivo.
O Usuário envia o arquivo diretamente ao processar uma Tarefa em Minhas ações e acompanha o progresso. O formulário salva a referência do arquivo nos parâmetros da Tarefa. Arquivos que não atendem às restrições configuradas geram um erro para que o Usuário escolha um arquivo adequado.

Configurações do controle: Pasta de Armazenamento, tipo e tamanho do arquivo. Interface em russo.
4. Envio do login pelo formulário de uma Ação#
O construtor de formulários de Ações agora inclui o controle "Enviar login" para informar o autor da operação nos parâmetros de uma Tarefa criada ou clonada. O servidor usa o login verificado da sessão atual do Usuário. Não é necessário digitá-lo manualmente.
O recurso aceita parâmetros do tipo "Tabela hash". Um tipo incompatível ou uma Tarefa de outra Fila é rejeitado antes de alterar a Tarefa original. Assim, o resultado do processamento fica associado ao Usuário que realizou a ação.

Parâmetros da Tarefa: o login é adicionado junto com os dados do formulário. Interface em russo.
5. Novas tags de Gatilho e distribuição de Tarefas em lote#
A tela Gatilhos agora permite digitar novas tags da Fila ao configurar um Gatilho. O salvamento aguarda a criação da tag, sem precisar reabrir o formulário para selecioná-la.
Os Gatilhos agendados agora permitem distribuir Tarefas disponíveis da Fila a vários Robôs livres de um grupo em um único acionamento. O administrador habilita o recurso com SCHEDULE_GROUP_QUEUE_BATCH=1. A distribuição individual permanece como padrão.
A distribuição em lote se aplica a um Gatilho com Fila e Grupo de robôs, sem acionamento por e-mail nem processamento contínuo. Robôs reservados para depuração continuam indisponíveis para o agendador. Essa configuração permite atribuir Tarefas a vários executores livres em uma execução do Gatilho.
6. Criação de um Trabalho em nome de um Robô pela API v1#
POST /api/v1/jobs agora aceita autenticação pelo GUID do Robô com o cabeçalho Authorization: Basic base64(<robot-guid>). Uma integração também cria um Trabalho para um Grupo de robôs usando robot_group_guid.
O Processo, Robô, Grupo de robôs e a Tarefa associados devem pertencer à Conta do Robô que faz a chamada. São aceitos objetos da sua Pasta de objetos ou objetos sem Pasta. Um Robô sem Pasta usa somente objetos sem Pasta. O acesso a um objeto indisponível retorna 404.
A autenticação por GUID identifica o Robô que faz a solicitação. Ela não altera as restrições de execução das Licenças. Robôs Attended são executados localmente pelo Sherpa Assistant, enquanto a execução de Trabalhos iniciada pelo servidor é destinada a Robôs Unattended. Criar um Trabalho pela API não concede a um Robô Attended o direito à execução iniciada pelo servidor.
Essa autenticação é aceita somente para criar Trabalhos e obter Tarefas da Fila para processamento.
O método legado /api/job/create permanece inalterado. Ao migrar uma integração para /api/v1/jobs, é necessário considerar a verificação de Pastas de objetos: uma solicitação antes aceita sem essa verificação pode retornar 404. A nova autenticação não se estende aos demais métodos da API v1.
7. Envio de uma captura como arquivo para a API de Mensagens de Robôs#
POST /api/v1/logs agora aceita multipart/form-data. A integração envia a captura como arquivo PNG no campo file, sem converter a imagem para base64. O tamanho máximo é de 12 MiB. O método JSON/base64 existente é mantido.
O campo multipart fields aceita um objeto JSON e preserva os tipos dos valores aninhados. Arrays na raiz e objetos com chaves numéricas sequenciais são rejeitados. Arquivos inválidos também são rejeitados antes da criação do registro, evitando uma Mensagem de Robô com anexo inválido.
8. Verificação do esquema do banco de dados após uma atualização#
O diagnóstico geral amplia as verificações de MariaDB e PostgreSQL para ajudar o administrador a encontrar diferenças após a instalação ou atualização. São verificadas todas as migrações e o esquema final, incluindo tabelas, tipos de colunas, índices, restrições, gatilhos e consistência dos dados relacionados.
O diagnóstico do esquema é somente leitura e não executa migrações. Uma pergunta separada permite pular esse módulo e continuar as outras verificações. O resumo final registra a verificação ignorada. O script independente check_database_schema.sh executa a verificação sem perguntar.
Os catálogos do esquema incluem a tabela de solicitações de Minhas ações. Um banco totalmente atualizado não gera mais um aviso falso de catálogo desatualizado por causa dessa tabela. Uma migração nova ou modificada sem referência atual é indicada como verificação incompleta, e não como resultado bem-sucedido.
9. Preservação de dados ao processar Tarefas em Minhas ações#
Minhas ações não perde mais os parâmetros informados ao salvar o formulário ou trocar de Tarefa, inclusive quando vários Usuários usam o mesmo formulário simultaneamente. Uma resposta atrasada do servidor não substitui mais os dados da Tarefa atual, e acionar repetidamente um botão não repete a operação.
A edição simultânea conta com resolução de conflitos e o formulário é salvo de forma atômica. O salvamento e a clonagem de Tarefas no formato antigo foram restaurados. O acesso a Filas de outras Contas e a Filas excluídas continua bloqueado.
A criação simultânea de Tarefas com tags não perde mais uma Tarefa ou uma nova tag. Se o salvamento for revertido, a API retorna um erro em vez do GUID de um registro inexistente. Scripts externos de blocos HTML de Ações agora são executados na ordem declarada, para que um script dependente seja executado após o anterior.
10. Motivos das falhas ao verificar a conexão de um Gatilho de e-mail#
Na tela Gatilhos, a verificação de conexão de um Gatilho de e-mail agora distingue erros de conexão, TLS, autenticação e seleção de pasta. O Usuário recebe o motivo da falha e pode corrigir a configuração correspondente, em vez de repetir a verificação sem explicação.
Uma pasta de e-mail inexistente não produz mais um resultado bem-sucedido com zero mensagens. O motivo original é gravado no log do servidor para que o administrador continue o diagnóstico.
11. Registro de execuções locais de Robôs Attended no Orchestrator e proteção de atualizações de Trabalhos pela API#
A tela Trabalhos do Orchestrator volta a registrar um Trabalho quando um Robô Attended é executado localmente pelo Sherpa Assistant. Para isso, a caixa de seleção "Create Job when local robot is run" deve estar habilitada na janela "Robot" da tela Robots. O Processo é executado no computador do Usuário e não precisa ser enviado ao Orchestrator. O Trabalho permite manter um registro dessa execução local no Orchestrator.
Ao criar o Trabalho, verifica-se se a solicitação vem do próprio Robô em execução. Um Trabalho concluído é protegido contra reinício por essa forma de registrar execuções locais.
O método legado PUT /api/job/update reforça a verificação de que o Trabalho e os objetos relacionados pertencem à Conta atual. A substituição da Conta e do identificador interno é proibida. A integração atualiza somente um Trabalho acessível da própria Conta.
12. Ordem cronológica correta nos gráficos de métricas#
Os pontos dos gráficos de métricas do sistema agora aparecem em ordem cronológica da esquerda para a direita. Ao consultar os últimos 720 valores, o Usuário vê a sequência em que os indicadores mudaram.
O eixo exibe datas curtas no fuso horário da Conta. Ao passar o ponteiro sobre um ponto, a data completa é exibida, facilitando associar o valor a um momento específico da atividade do sistema.
13. Menu lateral sem barra de rolagem horizontal desnecessária#
Foi removida a barra de rolagem horizontal desnecessária que aparecia ao recolher ou expandir o menu lateral. O Usuário muda de tela sem rolar o menu horizontalmente. A rolagem vertical e as seções aninhadas são preservadas.