# Monitoreo externo y registro

El registro en la plataforma Sherpa RPA se puede configurar de dos maneras diferentes:

1. **Registro a través de Sherpa Orchestrator**

Para el registro a través del Orquestador, se puede utilizar el panel [“Resumen”](https://docs.sherparpa.ru/es/sherpa-rpa/sherpa-orchestrator/rabota-v-sherpa-orchestrator/ekrany/obzor)

<figure><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXeQCRJAA1PHYXHBm5ZIsscF_Gs4Dzj8dfhlL6rdwUK6bs9-G4wxIusmj25S3rGw2NQ8N9o0YAw2y28Wp3uQb4FpHHwlJMSns4LXoqEe7Zbsa2zpwHD2LwKFqXCh7TXUaWiP0egxpNyTDc2kpBNd_8XCGlXc?key=C_lgKCFrykmgl4Vl7La7Tg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

o la pantalla [“Mensajes de Robots”](https://docs.sherparpa.ru/es/sherpa-rpa/sherpa-orchestrator/rabota-v-sherpa-orchestrator/ekrany/soobsheniya-robotov), que en la pantalla “Usuarios” permite configurar para cada usuario individual notificaciones por correo electrónico sobre eventos de robots con un nivel de alerta específico.

<figure><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdqOci2IXHPbpfQhJaLy0I5U6RfsiO6cZe2SchLwhURmv7iAoalBCjkpK2QOIMYuGAyt27TCvWi18UsZPqih5QLHBWkyJFVsHiBPwMTpX4xdUoo8yxzL-j6g9Kq81Tn-m7rrBVaR6BH1F88uSi5CqEH1qU?key=iiDSKcUE6eu6BlxEUq3Jmg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

También a nivel del Orquestador, el registro se puede configurar a través de consultas SQL en la tabla del Orquestador, donde se almacenan los mensajes de los robots.

**¡Importante!** *Al configurar el registro a través de consultas SQL, es necesario monitorear el tiempo de ejecución de la consulta en las estadísticas de consultas lentas, para no sobrecargar el Orquestador.*

2. **Registro utilizando NLog**

A nivel del robot, se puede utilizar el registro mediante NLog. NLog está integrado con el robot y permite configurar el envío automático de registros a varios lugares.

Más detalles sobre esto se pueden leer en el siguiente enlace:

{% embed url="<https://nlog-project.org/config/>" %}

Para configurar el registro utilizando NLog:

* abra la carpeta: c:\Users\User\AppData\Roaming\Sherpa RPA Data\Setting\\
* busque el archivo: nlog.config.xml
* en el archivo, indique la configuración que necesite.

La funcionalidad de la plataforma Sherpa RPA permite especificar en la configuración del robot una carpeta adicional para almacenar copias de los registros de texto. Para ello, abra la configuración de Sherpa Assistant y en la pestaña “Ejecución” seleccione la pestaña adicional “Registro del robot”. En el campo “Directorio adicional para el registro de la actividad del robot”, haga clic en el botón “Seleccionar” y especifique la carpeta deseada.

<figure><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXcz_LOkiKEmxjF9MRWN_E0wjgdPxLfiIQOchsBTeUaeioqMEUcGijcWJn2cxz2_zs_DwfGpvRvn3oepl6TjG5xzp2VDT1Drk6nnyDKMdMM1Cg1qqOhhd-N2a1XbVtIjFyki1YJYK-rVF8j58KLnmgftkzc?key=YQr2p57ALaah0ntWBkYlFA" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

y, en la ventana que se abre, seleccione la carpeta en su computadora.

<figure><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdk47LdtlDu8OtmUD3zti-gfAdTmtN5-OIu7AHn3_R_NR__Ya4a44aasv80YoI0W8veR9oUTk8cPgsNOETrIiuiwTXmwkd4PppGajgLZLc_bR0X6ZoNy5WUZOsGnSNSRPUiemOLIQaKZ1nbiZHz_y0-wYhj?key=YQr2p57ALaah0ntWBkYlFA" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Nota:** *también se puede especificar una carpeta de red donde se guardarán los registros de los robots.*

La ruta típica a los registros del coordinador es la siguiente:

C:\ProgramData\Sherpa RPA Coordinator\Log\SherpaRPAService.log

La ruta típica a los registros del robot:

C:\Users\\\AppData\Roaming\Sherpa RPA Data\Log

A continuación, en cada una de las opciones, busque las carpetas con la fecha actual, donde se almacenan los archivos de texto con la hora de inicio del robot.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.sherparpa.ru/es/sherpa-rpa/vneshnii-monitoring-i-logirovanie.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.