# Menú "Herramientas"

El menú “Herramientas” contiene las funciones principales para configurar la interfaz y actualizar los elementos de los proyectos.

<figure><img src="https://3940823687-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F8QfFNyYLPzoIrRZpZokA%2Fuploads%2Fgit-blob-3fa8657c1bb9def79cd7753385f4fcb19905e131%2F2025-11-23_16-36-08.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Ruso (Rusia)

El botón “**Ruso (Rusia)**” permite cambiar el idioma de la interfaz para el Diseñador de diagramas y la herramienta “Registros”, así como para el programa-agente instalado en la computadora del Usuario.

<figure><img src="https://3940823687-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F8QfFNyYLPzoIrRZpZokA%2Fuploads%2Fgit-blob-532a7712fe531a733329b7620c6e4d5f4ba9bcf7%2F2025-11-20_23-35-58.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Se puede elegir entre los siguientes idiomas:

* inglés,
* portugués,
* ruso.

El idioma predeterminado es el ruso.

## Tema

El botón “**Tema**” permite cambiar el tema de la interfaz. Están disponibles los temas claro y oscuro. El tema claro es el predeterminado.

<figure><img src="https://3940823687-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F8QfFNyYLPzoIrRZpZokA%2Fuploads%2Fgit-blob-27ed27131216d149203d09185dee12bbefab26e7%2Fimage%20(15).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Actualizar diagrama

El botón “**Actualizar diagrama**” actualiza las versiones de los bloques en el proyecto actual a las versiones más recientes de [Paleta de bloques](https://docs.sherparpa.ru/es/sherpa-rpa/sherpa-designer/spravochnik-blokov), lo cual es útil al abrir proyectos creados en versiones anteriores del Diseñador, para asegurar que la funcionalidad sea compatible con las nuevas versiones.

<figure><img src="https://3940823687-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F8QfFNyYLPzoIrRZpZokA%2Fuploads%2Fgit-blob-43e36e32a2fdf34bf964461253a3a8599d929736%2F2025-11-20_23-40-13.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.sherparpa.ru/es/sherpa-rpa/sherpa-designer/rabota-v-sherpa-designer/osnovnoe-menyu/panel-instrumenty/menyu-instrumenty-1.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.