# Resumen

En la pantalla "Resumen" se ha implementado la posibilidad de crear y editar Tableros personalizados utilizando el constructor o la consola SQL.

Para acceder a todas las herramientas y funciones necesarias para crear Tableros, siga estos pasos:

### 1. Abrir el constructor de Tableros

Para abrir el constructor de Tableros, inicie sesión en su cuenta en el menú "Secciones" ("Sections") y vaya a la sección "Resumen" ("Dashboard");

<figure><img src="https://3940823687-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F8QfFNyYLPzoIrRZpZokA%2Fuploads%2Fgit-blob-4f94e00da0bec612e4b4fdbaecd2cdf346d1bdd8%2Fexample%20dashboard.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Haga clic en la pestaña "Personalizar Tableros" ("Customize Dashboards");

### 2. Crear un nuevo Tablero

Para crear un nuevo Tablero:

* Haga clic en el botón “Crear”.
* Ingrese el nombre de su Tablero en el campo “Nombre\*”. Complete el campo “Descripción” si es necesario. Haga clic en el botón Aceptar.
* Haga clic en el ícono ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXcBLWuaq-irFxozIXHcVo6SV5Trjze-T7najtIXGeJl7w63SdbA-3iV5ivp1HTAQBn-4G7VvPdGsYeBLwSWKwS-dF9tqaU8MgDLIfA-6IKFCFBY-Pt6y3uBVz2l7E1X5XR9DH0K?key=nCUpXC2iKtVeq12Xi8RnWuyw) (Diseñador de formularios).

Ahora puede comenzar a agregar Widgets.

### 3. Agregar widgets al Tablero

En el menú del constructor, busque el panel con los widgets disponibles. Para ello, haga clic en el ícono del menú desplegable:

<figure><img src="https://3940823687-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F8QfFNyYLPzoIrRZpZokA%2Fuploads%2Fgit-blob-e9e81268a1c8fb26c6ecce6d55edaf27f17542ee%2Fimage%20(47).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

En la ventana emergente, puede utilizar los siguientes íconos en la esquina superior derecha:

![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdJWk-PrH0I66cmMb9WBupHYpasqjS0YJ8JodTp-IPS3D9VksdbGc9l-Sj-e5gPdXt5UWjEoORpruONEVMDR3CPt5ze22_-U4abOhu7EO9e7RXr1sEKAmzQotSrdho38wZ1Ml_ldQ?key=nCUpXC2iKtVeq12Xi8RnWuyw) – Cambiar el tamaño del widget;

![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXffgHVzO_yRACh32tEO3L0GdcE38VbnOtCP5O-lPj3t-V0mYacY2piDLmpwLcw71UwJjAyp2qydt8fCMQXDdjWDkgMoMUD0YMhJ8BowbIUmTd3xgb8UCnsfetz_weyNSIPWct3kWQ?key=nCUpXC2iKtVeq12Xi8RnWuyw) – Editar el widget;

![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXczSjkZdWmkpIex-u5K_jzJYa_1jw5OcrxQJR1_vZ_LV1zRrbeDjilcvy9J153XsTXvQfZklZ9EPIRUkbuSwvQAjEwP2LEW4UKgY0m0X7BB3S0Z_Ki1kNrNoy2KCBT8BcspoNeqUA?key=nCUpXC2iKtVeq12Xi8RnWuyw) – Eliminar el widget.

En la ventana "Configuración del widget" hay opciones para seleccionar parámetros para personalizar la apariencia del Tablero.

<figure><img src="https://3940823687-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F8QfFNyYLPzoIrRZpZokA%2Fuploads%2Fgit-blob-93265a33ec008dc70de818caf8f00dd0a686cd7c%2Fimage_2025-10-09_13-26-08.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### **Campos generales**

* **“Nombre del widget \*”** – campo de texto que se completa manualmente con el teclado;
* **“Modo”** – lista desplegable en la que se debe seleccionar el modo de creación de consultas para el widget:

| **Nombre**       | **Descripción**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| ---------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Modo constructor | Permite construir una consulta a partir de bloques individuales. En cada bloque (Unión de tablas, Filtros, Series del widget, Agrupación por, Ordenación, Cantidad de filas) hay opciones para configurar los comandos necesarios para trabajar con los datos, comandos aritméticos y lógicos, operadores de comparación.              |
| Modo avanzado    | <p>Permite ingresar una consulta manualmente en el campo SQL:</p><p><img src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXcd7OIaI1R6U2xJuYuo33WaYxtzln9tYAyEjwgkaFQvmWk9805MgjR88D_8QBjGAHjvMQvGc2LJSshFRdlLNMIMSC0Bnxvufy0eEUv9QIz2KAfRGIeFykHpvaX7g_W6kqH1KqmPQg?key=nCUpXC2iKtVeq12Xi8RnWuyw" alt="" data-size="original"></p> |

* **“Tablas”** – lista desplegable con todas las tablas disponibles en la base de datos.

Ejemplo de consulta ingresada manualmente:

<figure><img src="https://3940823687-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F8QfFNyYLPzoIrRZpZokA%2Fuploads%2Fgit-blob-1882b93ac1a0ac0c0eb54c914b632757e5a59641%2Fimage_2025-10-09_13-27-35.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### 4. Gestión de Tableros y acceso

Para gestionar el acceso a los Tableros que ha creado:

1\) Vaya a la sección Personalizar Tableros (Customize Dashboards);

2\) Haga clic en el ícono ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXehiW_dGjHm4rBRn6H6emXd6CJhPWtsbaSpMzVuR2LvNd6m_uh7Exu2caUSD-Mjyuy-CHuCvdNK-7jo9Ge7bQHtLWoGCqSgCLar2TSXr6p5jsqWsuwneCcRW_C4LBgMr_DfnPiduA?key=nCUpXC2iKtVeq12Xi8RnWuyw) a la derecha del nombre del Tablero, cuyo acceso necesita modificar;

3\) Indique a qué usuarios o grupos de usuarios se les otorgará acceso a sus Tableros en el campo Carpeta de acceso (Access folder);

4\) Guarde los cambios haciendo clic en el botón “Aceptar”.

La gestión del acceso a los Tableros garantiza la confidencialidad y seguridad de la información.

### 5. Uso del Tablero por defecto

Para utilizar el Tablero por defecto y verlo al iniciar sesión en el sistema:

1\) Marque la casilla a la izquierda del nombre del Tablero: ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdUj-rkTVAHIOF9kv-koX5aOYzxvI7EwzPnBYq707EyejlhIa18BzO7BPMd4zgIAY61GIa1gr3C4kSBxD9ngUwZCqulDginmeM16U9dpsILv--QpphSVrzkZMVX5FhF9G7OvAplYQ?key=nCUpXC2iKtVeq12Xi8RnWuyw);

2\) Haga clic en el botón ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXcHEqxogCSFuU3464h13K78OLbPynSf2bYHjEAjyrAyEGlv8uUTuhstBGIORdn2WVuP-rh_yn0KtVzut5PLsRFrO1Ov3nugAwCojRt0AZ5gZMt0_LgY6Aj2ApJUjgiaDEwTbNQ?key=nCUpXC2iKtVeq12Xi8RnWuyw).

### 6. Clonación del Tablero

Para clonar un Tablero:

1\) Marque la casilla a la izquierda del nombre del Tablero: ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdUj-rkTVAHIOF9kv-koX5aOYzxvI7EwzPnBYq707EyejlhIa18BzO7BPMd4zgIAY61GIa1gr3C4kSBxD9ngUwZCqulDginmeM16U9dpsILv--QpphSVrzkZMVX5FhF9G7OvAplYQ?key=nCUpXC2iKtVeq12Xi8RnWuyw);

2\) Haga clic en el botón ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXd1EsgI7WzMJsn4TlRsF8WmpZ8i1sPv5vAunyTR41Lyl8BY14uHaqN_5C6qWYyHFxGlnzOqEzZ6WX_CNyhgfh5L7E1S9cZ3ZOMo3CBcLlkSeIucf87kcZqrB0vfbtX8JAl_sslm9g?key=nCUpXC2iKtVeq12Xi8RnWuyw).

### 7. Eliminación del Tablero

Para eliminar un Tablero, utilice el ícono a la derecha del nombre del Tablero ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXf3bWmi6gx-0mM7hqmioObhaLVsf3nZuPhJA5jWRCpbTLUE2K-BgiwA2jKZgFKTTI9uJqxVP8MuMDICzEmBI34DUS6A0wwB9yCywiwO0Z-QDPFlJHmTkgLzEv3As0RY-hitsVBZrw?key=nCUpXC2iKtVeq12Xi8RnWuyw), después aparecerá una ventana: ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXf0Dq8jaJyAYmV0ufobYDig9I-1Ig9bGJRoUpnjFKHxy7Pct682OJv9bAqT7MXz_hOWXOdA2G0tkvKnwZkjI29ItEh1BPRX__9Zwlyb3AwNNbsPhqy3PngYADjUjSN45CYlbqn4CQ?key=nCUpXC2iKtVeq12Xi8RnWuyw),\
donde debe confirmar la acción haciendo clic en el botón “Sí”, o:

1\) Marque la casilla a la izquierda del nombre del Tablero: ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdUj-rkTVAHIOF9kv-koX5aOYzxvI7EwzPnBYq707EyejlhIa18BzO7BPMd4zgIAY61GIa1gr3C4kSBxD9ngUwZCqulDginmeM16U9dpsILv--QpphSVrzkZMVX5FhF9G7OvAplYQ?key=nCUpXC2iKtVeq12Xi8RnWuyw);

2\) Haga clic en el botón ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXerLZqSowhRBn1GnRqyZ7IcOqgoG2BUs4Symcu6RM4AkzoLyib2E_JWsKnUNXe7J4CS6rqxLpUFKSVVJHSO9rFNxqZE17er3VUoTOI9a5hITWpLpd8jFvp2wV9Do2RDoH7ImSUF?key=nCUpXC2iKtVeq12Xi8RnWuyw).


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.sherparpa.ru/es/sherpa-process-discovery/rabota-v-sherpa-process-discovery/ekrany/obzor.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
