# Usuarios

En el marco de la Cuenta se permite la creación de Usuarios. A cada Usuario se le asigna uno o varios Roles utilizando la herramienta "Roles". No hay límite en la cantidad de Usuarios que se pueden crear en el sistema Sherpa AI Server.

<figure><img src="https://3940823687-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F8QfFNyYLPzoIrRZpZokA%2Fuploads%2Fgit-blob-13d3abb4de16c88b6dcf7050c4ffc412c7fa0583%2Fimage%20(279).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<table data-header-hidden><thead><tr><th width="55.77777099609375"></th><th width="257.33331298828125"></th><th valign="top"></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>N°</strong></td><td><strong>Elemento de interfaz</strong></td><td valign="top"><strong>Descripción</strong></td></tr><tr><td>1.</td><td>botón "Crear"</td><td valign="top">Permite crear nuevos Usuarios.</td></tr><tr><td>2.</td><td>botón "Actualizar"</td><td valign="top">Permite actualizar forzosamente la tabla "Usuarios".</td></tr><tr><td>3.</td><td>botón "Eliminar seleccionado"</td><td valign="top">Permite eliminar Usuarios seleccionados del Sherpa AI Server. También se pueden eliminar Usuarios individuales haciendo clic en el botón <img src="https://3940823687-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F8QfFNyYLPzoIrRZpZokA%2Fuploads%2Fgit-blob-8cd222fedc93a80688399a70e2d34ac67ec9d09a%2Fimage%20(1).png?alt=media" alt=""> en la fila correspondiente de la tabla "Usuarios". Al eliminar Usuarios, aparece una ventana de confirmación de eliminación.</td></tr><tr><td>4.</td><td>botón "Importar desde CSV"</td><td valign="top">Permite cargar datos de Usuarios desde un archivo en formato CSV para crear registros en la tabla Usuarios.</td></tr><tr><td>5.</td><td>botón "Exportar a CSV"</td><td valign="top">Genera un archivo de datos de Usuarios en formato CSV para importar en hojas de cálculo y sistemas de contabilidad.</td></tr><tr><td>6.</td><td>botón "Exportar a XLSX"</td><td valign="top">Genera un archivo de datos de Usuarios en formato Microsoft Excel (XLSX) para importar en hojas de cálculo y sistemas de contabilidad.</td></tr><tr><td>7.</td><td>columna "Inicio de sesión de la cuenta"</td><td valign="top">Identificador único del Usuario para iniciar sesión en Sherpa AI Server.</td></tr><tr><td>8.</td><td>columna "Nombre"</td><td valign="top">Nombre del Usuario en Sherpa AI Server.</td></tr><tr><td>9.</td><td>columna "Apellido"</td><td valign="top">Apellido del Usuario en Sherpa AI Server.</td></tr><tr><td>10.</td><td>columna "Departamento"</td><td valign="top">Nombre de la unidad o departamento al que pertenece el Usuario.</td></tr><tr><td>11.</td><td>columna "Creado"</td><td valign="top">Fecha y hora de creación del Usuario.</td></tr></tbody></table>

## Crear Usuario

Para crear un nuevo Usuario, es necesario hacer clic en el botón "Crear" en la tabla "Usuarios" y completar el formulario que se abre.

> Al crear un nuevo Usuario, es necesario (obligatorio) seleccionar un Rol para él, de lo contrario, el inicio de sesión con este Usuario no estará disponible.

<figure><img src="https://3940823687-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F8QfFNyYLPzoIrRZpZokA%2Fuploads%2Fgit-blob-aebb191b4b531c31aec991ef828f3cd22c8ff90c%2F2025-08-06_20-42-48.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

El formulario de creación de un nuevo Usuario ofrece tres opciones de autenticación, de las cuales se puede seleccionar la deseada marcando la casilla correspondiente:

* [Local](https://docs.sherparpa.ru/es/sherpa-ai/sherpa-ai-server/rabota-v-sherpa-ai-server/polzovateli/avtorizaciya-polzovatelei/lokalnaya-avtorizaciya);
* [Usar autenticación LDAP](https://docs.sherparpa.ru/es/sherpa-ai/sherpa-ai-server/rabota-v-sherpa-ai-server/polzovateli/avtorizaciya-polzovatelei/ldap-autentifikaciya);
* [Usar autenticación OpenID](https://docs.sherparpa.ru/es/sherpa-ai/sherpa-ai-server/rabota-v-sherpa-ai-server/polzovateli/avtorizaciya-polzovatelei/openid-autentifikaciya).

> Al crear y/o editar un Usuario, se debe especificar qué método de autenticación utilizar para él.

## Editar Usuario

Para ver y editar las propiedades de un Usuario específico, es necesario seleccionarlo en la lista y hacer clic en el botón ![](https://3940823687-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F8QfFNyYLPzoIrRZpZokA%2Fuploads%2Fgit-blob-0142efd9b1640151c4e64272ea784476d5339ee7%2F%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20\(48\).png?alt=media). Después de esto, se abrirá un formulario con la configuración del Usuario, en el que se pueden realizar los cambios necesarios. No hay nuevos campos en el formulario de un Usuario creado anteriormente.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.sherparpa.ru/es/sherpa-ai/sherpa-ai-server/rabota-v-sherpa-ai-server/polzovateli.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
